zahr_recenze

Michel Houellebecq – Rozšíření bitevního pole 18.09.2004 – Josef Chuchma (MF) Na zdejší poměry se hojného recenzního ohlasu dočkal překlad románu Rozšíření bitevního pole. Ale příliš se v tuzemském referování o této próze Francouze Michela Houellebecqa zůstává u světa literatury. Nad každou knihou recenzent musí zvažovat, respektive zvažovat by měl, nakolik při hodnocení díla poukáže …

Michel Houellebecq – Rozšíření bitevního pole (MF) Read More »

Michel Houellebecq – Rozšíření bitevního pole 14. 08. 2004 – Jan Kapoun (LN) O Michelu Houellebecqovi, rebelovi současné francouzské literární scény, se vedou debaty nejen ve Francii. Jeho knihy jsou v médiích zarputile odmítány i oslavovány. Pokud bychom chtěli stručně vyjádřit umělecké krédo tohoto spisovatele, našli bychom ho ve větě jedné postavy z jeho románu …

Michel Houellebecq – Rozšíření bitevního pole (LN) Read More »

Kari Hotakainen – Na domácí frontě 15.04.2006 – JLENKA FÁROVÁ (LN) O finském spisovateli Karim Hotakainenovi se říká, že je surrealistou i postmodernistou. Navíc je také společenským kritikem, jehož nejdůležitějšími zbraněmi jsou parodie, ironie a komika. A právě tyto zbraně s úspěchem použil v románu Na domácí frontě (2002). Hotakainenův šestý román Na domácí frontě …

Kari Hotakainen – Na domácí frontě Read More »

Nick Hornby – Fotbalová horečka 27.11.2001 – ALICE HORÁČKOVÁ (MF) Člověk nezaujatý fotbalem si může už po několika řádcích z Fotbalové horečky Brita Nicka Hornbyho připadat jako Alenka v říši divů. Chmury ze zahájení války v Perském zálivu rozežene volný kop Warrena Bartona, britské volby mají menší důležitost než výhra ve Wembley a mezi odchodem …

Nick Hornby – Fotbalová horečka Read More »

Nick Hornby – Jak být dobrý 9.4.2003 – Jiří Hanuš (ILiteratura) Ve svém vtipném, poutavě napsaném románu Jak být dobrý okořeněném stovkami jiskřivých replik, postřehů a připodotknutí Nick Hornby výstižně kreslí obrázek malé britské rodinky na přelomu 20. století, zároveň však klade jednu z nejstarších etických otázek lidské existence: jak máme dnes žít v souladu …

Nick Hornby – Jak být dobrý Read More »

Nick Hornby – Dlouhá cesta dolů 16.06.2005 – ALENA DVOŘÁKOVÁ (LN) Jeden ze čtyř zoufalců, kteří se sejdou na Silvestra na střeše londýnského Věžáku sebevrahů, ex-rocker JJ, dumá: „Neříkám, že lidé s myšlenkami na sebevraždu nejsou hrozně daleko od lidí, kteří všechno zvládnou; říkám jen, že lidé, kteří všechno zvládnou, nejsou zas tak daleko od …

Nick Hornby – Dlouhá cesta dolů Read More »

Alan Hollinghurst – Linie krásy ONDŘEJ HORÁK – 5.10.2006 (LN) Britský prozaik Alan Hollinghurst se českým čtenářům představuje svým čtvrtým románem vůbec poprvé, a to především díky tomu, že za Linii krásy získal v roce 2004 prestižní Bookerovu cenu. V překladu Michaly Markové knihu vydal Odeon. Autor narozený v roce 1954 vystudoval oxfordskou univerzitu a …

Alan Hollinghurst – Linie krásy Read More »

Peter Hoeg – Představy o dvacátém století 09. 08. 2003 – JAN DĚKANOVSKÝ (LN) Před šesti lety vydalo nakladatelství Argo nejslavnější opus Petera Hoega (1957) – román Cit slečny Smilly pro sníh. Po povídkové sbírce Příběhy jedné noci (česky 1999) přichází nyní na řadu i autorova prvotina Představy o dvacátém století z roku 1988. Pořadí, …

Peter Hoeg – Představy o dvacátém století Read More »

Helle Helle – Představa o nekomplikovaném životě s mužem 19.03.2005 – Tomáš Weiss (LN) Zatím poslední kniha Dánky Helle Kroglové Hansenové (*1967) připomíná listování partnerským albem. Nejde ale o momentky z dovolené či rodinných oslav. Je to spíš sociologický dokument obtížně zachytitelných intimit. O městském životě, o zmatku muže a ženy v civilizovaném světě, o …

Helle Helle – Představa o nekomplikovaném životě s mužem Read More »

Martin A. Hansen – Lhář 21. 02. 2004 – Tomáš Weiss (LN) S moderní severskou literaturou je český čtenář naštěstí už léta ve velmi důvěrném kontaktu. Nebývají to bestsellery, ale téměř vždy provází její překlady šuškanda o mimořádném textu. Takový osud zažívá i český překlad románu dánského spisovatele Martina A. Hansena Lhář. Timmo K. Mukka, …

Martin A. Hansen – Lhář Read More »