Viktor Pelevin – Helma hrůzy Petr Koubský – 27.7.2006 (ihned.cz) Zapomeňte na Matrix, Pelevinův filozofický thriller říká o podstatě světa více. A stejně napínavě. Místo a čas: neznámé. Několik lidí – oni sami i čtenář postupně shledají, že jich je celkem osm – se ocitne v přesně stejné výchozí situaci. Každý z nich je zavřený …
Viktor Pelevin – Helma hrůzy Read More »
Luke Pearson – Hilda Stanislav Šulc – 21.4.2016 (E15) Komiksově nepříliš invenční nicméně obsahově úžasnou knihou Hilda nakladatelství Paseka představuje dílo mladého britského tvůrce Luka Pearsona (ročník 1987). Ten o sympatické malé dívce lačné dobrodružství vytvořil celou sérii komiksů a Paseka nyní vydává první dvě v jednom svazku. Komiksové povídky jsou jako den a noc. …
Luke Pearson – Hilda Read More »
Matthew Pearl – Dantův klub 27.06.2005 – ONDŘEJ HORÁK (LN) Zdá se, že nejhladší stezkou k popularitě se stává využití věhlasu někoho jiného. Udělat coververzi písně od Pink Floyd, vyrobit remake Hitchcockova Psycha. Další možnost přichází v podobě variace nebo citace: vhodit do akvária místo žraloka Husajna či použít v názvu románu známé jméno, jako …
Matthew Pearl – Dantův klub Read More »
T. Jefferson Parker – S chladnou hlavou 02.08.2005 – DANA PACKOVÁ (LN) V románu S chladnou hlavou T. Jefferson Parker úspěšně spojil klasickou detektivku s napínavým příběhem ze současné Kalifornie. Co čekáme od detektivky? Pořád totéž – potěšení z toho, že odhalíme, „kdo je vrah“. Ale nejen to. Chceme příběh, jenž má spád, vynalézavou zápletku …
T. Jefferson Parker – S chladnou hlavou Read More »
András Pályi – Příchody 12.12.2005 – Ondřej Horák (LN) Román českým čtenářům dosud neznámého Andráse Pályiho (1942) přináší po Fiasku Imre Kertésze a Autodafé George Taboriho letos již třetí pohled do Budapešti 20. století. Příchody patří k jeho dílům nejnovějším, na jeho konci čteme dataci: Dunaalmás 2000 – 2003. Pályi se pokouší v devíti kapitolách …
András Pályi – Příchody Read More »
Chuck Palahniuk – Zalknutí 06. 09. 2003 – IVAN ADAMOVIČ (LN) Třetí v řadě českých překladů próz Američana Chucka Palahniuka je po Klubu rváčů (1996, česky 2000) a Programu pro přeživší (2000, česky 2002) román Zalknutí. Viktor Mancini, hrdina románu Zalknutí, v jedné z kapitol vypráví školákům o středověkém mučení. Přitom jim jen tak mimochodem …
Chuck Palahniuk – Zalknutí Read More »
Chuck Palahniuk – Program pro přeživší 05.06.2002 – JIŘÍ OLIČ (MF) Prvních osmdesát stran románu Američana Chucka Palahniuka Program pro přeživší nesmí čtenáře odradit, byť se bude cítit poněkud dezorientován a bude možná i deprimován počtem mrtvol. Všeho je v tomto románu o sektě Kréda, která je právě v likvidaci, příliš – také nejrůznějších návodů, …
Chuck Palahniuk – Program pro přeživší (MF) Read More »
Chuck Palahniuk – Program pro přeživší 20.04.2002 – Jan Kapoun (LN) Tender Branson, hlavní postava a zároveň vypravěč tohoto krutého příběhu, byl nejprve outsiderem, později oslavovanou mediální hvězdou, nakonec masovým vrahem. Co z toho je ale pravda? Existuje v současném světě vůbec hranice mezi skutečností a mediální fikcí? Autor románu strhává masku nejen kazatelům o …
Chuck Palahniuk – Program pro přeživší (LN) Read More »
Chuck Palahniuk – Deník ONDŘEJ HORÁK – 15.12.2006 (LN) Překlad dalšího románu amerického autora Chucka Palahniuka s názvem Deník vydalo nakladatelství Odeon. První prózu Insomnia: If You Lived Here, You’d Be Home Already Chuck Palahniuk (1962) nepublikoval z vlastního rozhodnutí, druhou – Neviditelná monstra – zas odmítli vydat nakladatelé. Uspěl až s třetím románem Klub …
Chuck Palahniuk – Deník Read More »
Chuck Palahniuk – Deník 13.01.2007 – RICHARD OLEHLA (MF) Jestli si někdo zaslouží nálepku současný kultovní autor, je to Chuck Palahniuk (1962). Knihy od muže, který napsal Klub rváčů, budí vždy rozruch.Americký spisovatel Chuck Palahniuk (čti Čak Polanyk) je u nás úspěšný, Deník je již jeho pátým románem přeloženým do češtiny. I zdejší čtenáři dávno …
Chuck Palahniuk – Deník (MF) Read More »