Zadie Smithová – O kráse ONDŘEJ HORÁK – 16.11.2006 (LN) Třetí román britské autorky Zadie Smithové vyšel v českém překladu Zadie Smithová? To je ta spisovatelka, co dostala vysokou zálohu na svůj první román, který pochválil sám Rushdie? Ta, co vloni vydala svůj třetí román O kráse, jenž je inspirován románem E. M. Forstera Rodinné …
Zadie Smithová – O kráse (LN) Read More »
Kate Atkinsonová – V zákulisí muzea ONDŘEJ HORÁK – 5.12.2006 (LN) Vyšel překlad románu britské prozaičky Kate Atkinsonové, za nějž získala v roce 1995 Whitbreadovu cenu. Laurence Sterne (17131768) pobýval v Yorku a jeho román Život a názory blahorodého pana Tristrama Shandyho začíná scénou početí vypravěče, v níž sehrají podstatnou roli hodiny. Kate Atkinsonová (1951) …
Kate Atkinsonová – V zákulisí muzea Read More »
Reinaldo Arenas – Vrátný ONDŘEJ HORÁK – 29.11.2006 (LN) Nakladatelství Garamond vydalo překlad románu Vrátný kubánského autora Reinalda Arenase, známého autobiografií Než se setmí. Po loňských Studených povídkách a letošním vydání prózy Boarding Home Guillerma Rosalese a Kubánské čítanky je překlad Arenasova Vrátného dalším významným počinem ve zdejším poznávání kubánské literatury. O to potěšitelnější, že …
Reinaldo Arenas – Vrátný Read More »
Petra Hůlová – Umělohmotný třípokoj Jan Jandourek – 16.11.2006 (aktualne.cz) Anotace tvrdí, že nová kniha Petry Hůlové je román o stárnoucí „luxusnější“ prostitutce. Pravda je jen to, že titul Umělohmotný třípokoj skutečně napsala sedmadvacetiletá Petra Hůlová, výrazná autorka, která vzbudila pozornost hned svou prvotinou Paměť mojí babičce. Jinak charakteristika nesedí. Umělohmotný třípokoj určitě není román. …
Petra Hůlová – Umělohmotný třípokoj (aktualne.cz) Read More »
Jan Balabán – Jsme tady ONDŘEJ HORÁK – 28.11.2006 (LN) Vítěz ankety Kniha roku 2004 Lidových novin Jan Balabán vydal novou povídkovou knihu s názvem Jsme tady. Ostravský prozaik Jan Balabán (1961) dosáhl zatím, co se týče ohlasu svých knih, vrcholu v roce 2004 s povídkovým souborem Možná že odcházíme. Ta byla totiž nejen nominována …
Jan Balabán – Jsme tady Read More »